CBlock::WriteToDisk() properly checks ftell(3) for error return

Rather than storing ftell(3)'s return value -- a long -- in an
unsigned int, we store and check a properly typed temp. Then, assured a
non-negative value, we store in nBlockPosRet.