Transaction hash caching

Use CBlock's vMerkleTree to cache transaction hashes, and pass them
along as argument in more function calls. During initial block download,
this results in every transaction's hash to be only computed once.