[avalanche] Prepare the data structure to hold several staking reward winners

Summary: This changes the winner to an array, currently unused. There is no change in behavior.

Test Plan:

ninja all check-all

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D15685