[Cashtab] Replace magic number with const

Summary: dust sats should be specified by a const everywhere and not hardcoded

Test Plan: npm test

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D16426