[Cashtab] Show cursor pointer for extension open in tab button

Summary: It isn't immediately obvious this is a button

Test Plan:
npm test, review screenshot. This will get into the next extension release.

Reviewers: #bitcoin_abc, emack

Reviewed By: #bitcoin_abc, emack

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D16011