Fix for small change outputs

With the separation of CENT and MIN_TX_FEE, it is now reasonable
to create change outputs between 0.01 and 0.0005, as these are
spendable according to the policy, even though they require a fee
to be paid.

Also, when enough fee was already present, everything can go into
a change output, without further increasing the fee.