Finished sigHashType migration in interpreter.cpp

Summary: Completed all migration work except for test cleanup for T61.

Test Plan: make check

Reviewers: deadalnix, schancel, #bitcoin_abc

Reviewed By: deadalnix, #bitcoin_abc

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D973