move wallet code to separate file

This introduces two new source files, keystore.cpp and wallet.cpp with
corresponding headers. Code is moved from main and db, in a preparation
for a follow-up commit which introduces the classes CWallet and CKeyStore.