Fix nits in blockchain.cpp RPC table

Summary: Keep the function pointer declarations consistent and fix lexical sort.

Test Plan:

make check
./test/functional/test_runner.py rpc_blockchain

Reviewers: #bitcoin_abc, deadalnix

Reviewed By: #bitcoin_abc, deadalnix

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D3753