This makes it possible to use a cooldown value to limit the registration rate while turning it off for externally unreachable paths. This will be used to flip our position when a proof is being voted on.
There is no change in behavior.
Ref T1854.
Depends on D10624.