Page MenuHomePhabricator

scripted-diff: Make translation bilingual
ClosedPublic

Authored by deadalnix on May 12 2020, 23:17.

Details

Summary

-BEGIN VERIFY SCRIPT-
sed -i 's/inline std::string _(const char\* psz)/inline bilingual_str _(const char\* psz)/' src/util/translation.h
sed -i 's/return G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz;/return bilingual_str{psz, G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz};/' src/util/translation.h
sed -i 's/\b_("\([^"]\|\\"\)*")/&.translated/g' $(git grep --files-with-matches '\b_("' src)
echo Hard cases - multiline strings.
sed -i 's/"Visit %s for further information about the software.")/&.translated/g' src/init.cpp
sed -i "s/\"Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct\")/&.translated/g" src/init.cpp
sed -i 's/" restore from a backup.")/&.translated/g' src/wallet/db.cpp
sed -i 's/" or address book entries might be missing or incorrect.")/&.translated/g' src/wallet/wallet.cpp
echo Special case.
sed -i 's/_(COPYRIGHT_HOLDERS)/&.translated/' src/util/system.cpp test/lint/lint-format-strings.py
-END VERIFY SCRIPT-

This is a partial backport of Core PR16362 : https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/16362/commits/753f7cccce83084f4b18cf4bdf3225183179508c

Depends on D6050

Test Plan
ninja all check-all

Diff Detail

Repository
rABC Bitcoin ABC
Lint
Automatic diff as part of commit; lint not applicable.
Unit
Automatic diff as part of commit; unit tests not applicable.

Event Timeline

deadalnix created this revision.May 12 2020, 23:17
Herald added a reviewer: Restricted Project. · View Herald TranscriptMay 12 2020, 23:17
deadalnix requested review of this revision.May 12 2020, 23:17
teamcity edited the summary of this revision. (Show Details)May 12 2020, 23:17

[Bot Message]
One or more PR numbers were detected in the summary.
Links to those PRs have been inserted into the summary for reference.

Fabien accepted this revision.May 13 2020, 08:05
This revision is now accepted and ready to land.May 13 2020, 08:05