Failing the CAS in RCUInfos's destructor require to free and retake a lock, and go over a linked list. We should avoid doing so at it is more expensive that any penality a strong CAS have over a weak one.
The CAS in RCUInfos benefit from being weak as the loop is required anyways and is made of a single store.