[chronik] Consistently inline the variable in strings in bridge.rs

Summary: This makes the code more consistent and improve readability. There is no change in behavior.

Test Plan:

ninja all check-all

Reviewers: #bitcoin_abc, tobias_ruck

Reviewed By: #bitcoin_abc, tobias_ruck

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D18442