[ecash-agora] take method only supports taking by the taking wallet

Summary:
Depends on D18846

Oversight in copypasta params. When we call take() with a wallet, we do not want to support taking to some other address that is not the wallet address.

Some niche use cases may want to do this, they can use the existing acceptTx method.

Test Plan: npm test, CI

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D18845