[website] Fully deprecate BCHA page

Summary: Old info no longer needed, just leave a stub redirecting to eCash page.

Test Plan: Built and ran it locally. Checked links.

Reviewers: #bitcoin_abc, bytesofman

Reviewed By: #bitcoin_abc, bytesofman

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D10156