[herald] Don't use the @ character to display the miner address

Summary: This doesn't play nicely with Telegram which interprets it as a handle. Use ... instead.

Test Plan:

npm test

Reviewers: #bitcoin_abc, bytesofman

Reviewed By: #bitcoin_abc, bytesofman

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D16601