The boost tests are run individually in parallel by excluding all the
other tests. When a test fails, this causes Boost to print a list of the
skipped tests, and make locating the error difficult. This diff reduces
the verbosity level to prevent the skipped tests from being logged.

Cause a test to fail, then run ninja check and ensure the skipped
tests log is gone.