The PeerData structure contains the data needed to participate to the
avalanche network, this is where the session key belong. This will allow
for initializing the PeerData from the ArgsManager and make it
independent from the Processor.
Depends on D9418.